Video

Gamilaraay Movie Quotes

Revisit some of your favourite movie moments, in Gamilaraay!

Are you my mother?

Bill Bigibila

Getting around in Gunnedah

Buzz and Woody

Buzz and Woody meet for the first time again – in Gamilaraay!

Buruma ngay – my dog

Note – there is one grammatical error in this video for which we apologise. At one point, the dog asks,  “What’s that in your hair,” with “your hair” translated gawugaaga nginu. However, as hair is a part of your body and therefore inalienably possessed, the correct translation should be gawugaaga nginunda. You can learn more about this grammar point in the Garay Guwaala lesson book (see the link under ‘For Teachers’ below).